®õ}ºµ¬O¤@ºØ·R¡B¦w¥þ©M¤Í½Ëªº¥N¦Wµü¡C¦bµ£¦~®É¡A®õ}ºµ±aµ¹§ÚÌ·Å·x¨Ã¦w¼¢§ÚÌ¡A·í©]±ß¨ÓÁ{®É¡A¨e«OÅ@§ÚÌ»·Â÷§É©³¤Uªº©ÇÃ~¡Fªø¤j«á¡A¨e·n¨Åܦ¨Ã¹°Ò¸¦§Jªº®öº©¤Î·Rªº¶H¼x¡F¦b§Ú̦U¦~ÄÖ¼hªº·³¤ë¸Ì¡A®õ}ºµ©l²×¥NªíµÛ§Ö¼Ö©M¦w¥þ·P¡A¦b§ÚÌ©t³æ©Îªq³àªº®ÉÔ¹ª»R§ÚÌ¡C¨e¬O§Ú̥ä[¤£ÅܪºªB¤Í¡A§ÚÌ»P®õ}ªº¤Í½Ë¬O¦p¦¹ªººò±K¤S¯S§O¡C
Build-A-Bear Workshop®¥Nªí¤@Ó¤¬°Ê©Êªº¡B´I¦³®T¼Ö©Êªº¡B³]¥ß©ó°Ó³õ¤¤ªº¹s°â·~¡A§ÚÌÁܽЦU¦~ÄÖ¼hªºÅU«È¡A³Ð³yÄÝ©ó¥L̦ۤvªºµ³¤òªB¤Í¡A¦bÁʶR¹Lµ{¤¤¡A³z¹L¤@Ó¥O¤H¿³¾Ä¦Ó¯S§Oªº»s§@ºµºµ(bear-making)ªº¬yµ{¡A¾ã¦X¥X¤@ºØ¯S®íÃø§ÑªºÅéÅç¡C¦b¬ü°ê¡A¤w¦³¶W¹L200®a¹êÅ驱±¡A¦b¥[®³¤j¦³4®a©±±¡A2003¦~°_¡ABuild-A-Bear Workshop®¦b^°êªº³·µáº¸¥«(Sheffield)³]¥ß²Ä¤@®a¥_¬ü¥H¥~ªº©±±¡A§Ú̦b¿D¬w¡B¤¦³Á¡Bªk°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¥xÆW¡Kµ¥¦a¤]¦³®ü¥~¥N²z¾ÚÂI¡A±N¨ÓÁÙ·|¦b§ó¦h¦a°Ï¶}©±¡C§Ú̪º«~µP¬O°ê»Ú¯Åªº¡A¥H°Ó³õ¬°°ò¦(mall-based)¡A¨Ã¥B¬O«È¨î¤Æ¶ñ¥R°Êª«·§©À(make-your-own stuffed animal concept)ªº§ï²ªÌ¤Î¥@¬É»â¾É«~µP¡C
Build-A-Bear Workshop®¡iºµºµ¤u§@«Ç¡j¬O¤p«Ä¤Î¤j¤H³Ì¦nªºµ³¤òª±°¸½Ï¥Í¦a¡A¤]¬O§ÚÌ»P«Ä¤l¦@¦P¤À¨É·Rªº³ß®®¤§¦a¡C¦b³o¸Ì³z¹L¾Ö©êºµºµ©Î¨ä¥Lµ³¤òªB¤Í¡A¥i¥H±o¨ìµLªºÃö·R¡A¤@Ó¼ö±¡ªº¾Ö©ê¡A´N¥i¥H±N¼ö±¡¶Ç»¼µ¹¥Lªºµ³¤òªB¤Í©M¥L»Ýn·RªºªB¤Í¡AÅý¦Û¤v©M©P¾Dªº¤H·P¨ì§Ö¼Ö¡C¦b³o¸Ìªº«Ä¤l³z¹Lºµºµ¾Ç²ß¦p¦ó·R¤H¡A¨Ã±N·R¶Ç»¼¥X¥h¡A³o¬OµL¤ñªº§Ö¼Ö¡C
Build-A-Bear Workshop®¡iºµºµ¤u§@«Ç¡j¬O¤@Ó¥HÅU«ÈªºÅéÅç¡]Fun Experience¡^¬°¾É¦Vªº§Ö¼Ö¤u§@«Ç¡A¨Ãº¥ý¤Þ¶i°ê¥~·¥¬°¬y¦æ»P·ÃûªºÅéÅç¦æ¾P¡C¨Ó¨ì³o¸Ì¡A§A©ÒÀò±oªº¤£³æ¥u¬O³y«¬¿W¯Sªºµ³¤òª±°¸¡B·s©_¦³½ìªºÃØ«~¡B¿Ë¤ÁªºªA°È©Îºë¬üªº¥]¸Ë¡A§A©ÒÀò±oªº¬OÃø¥H¨ú¥Nªº§Ö¼Ö¸gÅç¡A¬O¥ÃÃø§ÑÃhªº·P°Ê¡A¬O¡uWOW¡ã¡v¡I¬O¿W¤@µL¤Gªº¬ü¦n¸gÅç©M§Ö¼ÖÅå³ßªº¦^¾Ð¡C
Build-A-Bear Workshop®¡iºµºµ¤u§@«Ç¡j¿W³Ðªºµ³¤òª±°¸³Ð³y¬yµ{¡AÅý§A¦b³o¸ÌÀò±o§ó¦hªº·P°Ê»PÅw¼Ö
- ¿ï¿ï§Ú¡]Choose Me¡^¡G¦b¥i·R¤p°Êª«°Ï¿ï¤@¿ï§A©Ò³ßÅwªº¤p°Êª«¡A¦³ºµºµ¡BµU¤l¡B«Cµì¡K¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i·Rªºªø¦Õ¨ß©O¡I³o¸Ì¦³³\³\¦h¦hªº¤p°Êª«µ¥µÛ¨Ó¬D¿ï¡C
- ťť§Ú¡]Hear Me¡^¡G¥i¥H¬°¤p°Êª«¿ï¾Ü¾A¦X¥¦ªº¥sÁn¡B©ñ¶iµ¼Ö©Î¬OÀ°¥¦¿ý¤@¬q¦³½ìªº¯¬ºÖ¡C
- ³\¤ßÄ@¡]Stuff Me¡^¡G¦b´Öªá¾÷«e¡A¥i¥H´À¥¦¥[¤J´Öªáªá¡A¨Ã¬°¥¦¥[¤J·R¤ß¡B¯¬ºÖ¨ìª±°¸¤¤¡AÁÙ¦³¯S®íªº³\Ä@¦À¡A¿ï¾Ü¤@Ó·R¤ß¡A³\¤U³Ì²`ªº¯¬ºÖ©MÄ@±æ¡A¤Ñ¤Wªº¬P¬P´N·|Åýµ³¤òª±°¸¹ê²{¤ßÄ@³á
- Á_Á_§Ú¡]Stitch Me¡^¡G©±¤ºªººµºµÀ°¤â·|À°µ³¤òª±°¸Á_¦n©O¡I
- ¬~¼ê¼ê¡]Fluff Me¡^¡G¶W¥i·RªºSPA¤j¯D¬û¡Aµ³¤òª±°¸¥i¥H¦b³o¸Ì¬~¼ê¼ê¡B°µSPA¡AÁÙ¥i¥H¨R²D²D³á¡I
- ¬ï¦ç¦ç¡]Dress Me¡^¡G¦³¶W¹L¦Ê¥óªº®M¸Ë¡B¦çªA¡B¿Ç¿Ç©Î°t¥ó¡A¦b³o¸Ì¥i¥HºÉ±¡¬°µ³¤òª±°¸¬ï¤W¿W¤@µL¤Gªº³y«¬ªA¸Ë¡C
- ¨ú¨ú¦W¡]Name Me¡^¡G¬ïº}º}«á´N¸Ó¬°¥¦¨úÓ¦nÅ¥ªº¦W¦r¡A§ÚÌÁÙ´£¨Ñ¥Í¤éÃҮѵ¹§Aªºµ³¤ò¤p°Êª«¡A¼y¯¬¥¦½Ï¥Íªº³o¤@¨è¡I
- ¦^®a®a¡]Take Me Home¡^¡Gªþ¤W¶W¥i·R³y«¬ªº¡u¤pºµ¤½´J¡v¡AÅýµ³¤òª±°¸¥i¥H¶}¤ßªº³Q±a¦^®a¡C
§Ṳ́£¦ý¨ÏÅU«È¥R¥÷¨É¨üÁʶR¹Lµ{ªº³ß®®¡A§ó¤£Â_³Ð·s¡A¨Ïµ³¤òª±°¸»P¥Í¬¡®É©|¦P¨B¬y¦æ¡C¦b³o¸Ì¤£¤îÁʶR°Ó«~©MÅéÅç¬yµ{¡A§ÚÌÁÙ´£¨ÑBuild-A-Party¡AÅý§A©M§AªºªB¤Í¥H§Ú̬°¾ÚÂI¡Aºûô¤ÎÀò±o§ó¦hÅw¼Ö»P·P°Ê¡C
¡uWOW¡v¡ã§Ú̪ººµºµ¤å¤Æºë¯«¡A±aµ¹§A®É®É¨è¨è³£§Ö¼Ö¡A¦bºµºµ¤u§@«Ç¸Ì¡A§ÚÌ¥þÅéû¤u©MºµºµÀ°¤â¡AÅwªï©Ò¦³ªº¤pªB¤Í»P¤jªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¬O¤÷¥À¿ËÌ¡A¤@¦P¨ì§Ú̪º¤u§@«ÇÅéÅç§Ö¼Ö»P·Rªº¤À¨É¡A±z±N¾Ö¦³¿W¤@µL¤Gªºµ³¤òªB¤Í¡AÁÙ¥iÀò±oµ³¤òªB¤Í½Ï¥Íªº³ß®®¤Î»PªB¤Í¤@¦PÅw¼Öªº¸g¾ú¡C
§Ṳ́w¸g·Ç³Æ¦n¤@¤Á¡A´N±a±z»P¼°·Rªº«Ä¤l¡BªB¤Í©M®a¤H¤@¦P«e¨Ó¡A§Ú̬۫H¤@³õ¥Ã¤£¸¨¹õªºÅw¼Ö¼Ö¶é¡A§Y±N®i¶}¡I

¦bBuild-A-Bear Workshop®¡iºµºµ¤u§@«Ç¡j§Ú̪º¨Ï©R¬O±N®õ}ºµ±a¤J¥Í¬¡¤¤¡C®õ}ºµ±qµ£¦~®É´Á´N±aµ¹§ÚÌ·Å·x¡B¤Í½Ë¡B«H¥ô¡B¦w¼¢¤Î·Rªº¶H¼x¡A¨Ã¥B²`¤J¤H¤ß¡CBuild-A-Bear Workshop®¡iºµºµ¤u§@«Ç¡j¥¿¬O¨ãÅ餯³oÓ·Qªk¡XÅý§Ų́C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¥Rº¡·Å·x¡C
Build-A-Bear Workshop®¡iºµºµ¤u§@«Ç¡j¬Oªí¹F§Ú̪º¤@ºØ©Ó¿Õ--n«·s©w¸q¹s°â»P®T¼Öªº¨ãÅéªí²{¡C§Ú̪º·§©À¨Ó¦Û·QnÅý§Ú̪ººµºµÅU«È±q3·³¨ì103·³ªº¦~ÄÖ¼h¡A¬°¥LÌ´£¨Ñ³Ì¤jªºÓ¤H¤Æ¡B«È¨î¤ÆªºÅéÅç¡A¨Ã¥B¹ªÀy¥L̪º·Q¹³ªÅ¶¡¡C§Ú̦³¨Ï©Rn´£¨ÑÅU«È³ß®®ªº¡K§Ö¼Öªº¡Bȱo¦^¾Ðªº¡B¤Í½Ëªº¸gÅç¡A§Ú̩Ұµªº¤@¤Á´N¬O¬°¤FÅýÅU«È¹ï§Ú̪º«~½è¤Î³Ð§@ºµºµªº¸gÅç²£¥Íµ´¨Î©¾¸Û«×¡A§Ú̪º°Ó«~¥Ñ©ó¿W¯S©Ê¤Î¼Ð·Ç«~½è¦Ó¼s¨üÅU«È³ß·R¡A§A¥i¥H§Î®e¥¦Ì¬O¡K¥i·Rªº¡B³r½ìªº¡B·S¤H·Rªº¡B¬X³nªº¡BÅý¤H·Q¾Ö©êªº¡A¦Ó¥B¬O»´©öt¾á±o°_ªº„³¨CÓ¤HÀ³¸Ó¦Ü¤Ön¾Ö¦³¤@Ó¡C
³oÓ¥ø·~±N¥Ã»·¬°ÅU«È¤Î§Ú̦ۤv±a¨ÓÅw¼Ö¡A§Ú̱N¦]¬°§Ú̪º¸Û«H¦Ó¦¨¥\¡A¨Ã¥Bº¡¨¬ÅU«Èªº»Ý¨D¡AÅý§Ú̪º¤u§@¹Ù¦ñ¡B¨Æ·~¹Ù¦ñ¤ÎªÑªF¬Ò¯à±o¨ìº¡¨¬¡C§Ú̬O°ªÀò§Q¨Ã¥B¥i¥H´£¨ÑÅw¼Ö¤Î¾Ö¦³Åw¼Öªº¹s°â¨Æ·~¨å½d¡C